Bluetracker

Tracks Blizzard employees across various accounts.

#Hearthstone @Celestalon Hello, I'm a Chinese Hearthstone player. I'm excited about the upcoming update, especially the Dual-Type Minions. However, I found a problem with the UI of Chinese compared with English:

#Hearthstone @Celestalon Hello, I'm a Chinese Hearthstone player. I'm excited about the upcoming update, especially the Dual-Type Minions. However, I found a problem with the UI of Chinese compared with English:

jiujiezhixin

Posted 3 years, 1 month ago (Source)

#Hearthstone @Celestalon Hello, I'm a Chinese Hearthstone player. I'm excited about the upcoming update, especially the Dual-Type Minions. However, I found a problem with the UI of Chinese compared with English:

jiujiezhixin

Posted 3 years, 1 month ago (Source)

English is phonetic, so vertical arrangement is very suitable for English. Chinese is ideographic, forcibly applying this UI would be ugly. I know there may be some problems with the program, but I still hope to design a special UI for Chinese to look more comfortable.

jiujiezhixin

Posted 3 years, 1 month ago (Source)

Figure 2 is the official Chinese preview. Figure 3 is a scheme designed by a friend in the Chinese Hearthstone Community. (My English is poor, there may be some usage errors, I'm sorry. https://t.co/I34xZw0moV

Chadd Nervigg

Posted 3 years, 1 month ago (Source)

@jiujiezhixin Thanks for the feedback, passing it along!

<blockquote class="quoted">
    
</blockquote>
#Hearthstone @Celestalon 
Hello, I'm a Chinese Hearthstone player. I'm excited about the upcoming update, especially the Dual-Type Minions. However, I found a problem with the UI of Chinese compared with English: (<a href="https://twitter.com/i/web/status/1592222775779131392">None</a>)
<hr/>

<blockquote class="quoted">
    
</blockquote>
English is phonetic, so vertical arrangement is very suitable for English. Chinese is ideographic, forcibly applying this UI would be ugly. I know there may be some problems with the program, but I still hope to design a special UI for Chinese to look more comfortable. (<a href="https://twitter.com/i/web/status/1592222777867898881">None</a>)
<hr/>

<blockquote class="quoted">
    
</blockquote>
Figure 2 is the official Chinese preview.
Figure 3 is a scheme designed by a friend in the Chinese Hearthstone Community.

(My English is poor, there may be some usage errors, I'm sorry. https://t.co/I34xZw0moV (<a href="https://twitter.com/i/web/status/1592222783081439232">None</a>)
<hr/>

<blockquote class="quoted">
    
</blockquote>
@jiujiezhixin Thanks for the feedback, passing it along! (<a href="https://twitter.com/i/web/status/1592225852221071360">Chadd Nervigg</a>)
<hr/>

Bluetracker

#Hearthstone @Celestalon Hello, I'm a Chinese Hearthstone player. I'm excited about the upcoming update, especially the Dual-Type Minions. However, I found a problem with the UI of Chinese compared with English:

Tweet