Bluetracker

Tracks Blizzard employees across various accounts.


German Edition literally unplayable

So today I played the German version of Overwatch when Zarya suddenly said "Liebesgrüße aus Russland". (= love greetings from Russia). It is a reference to the James Bond movie From Russia With Love, which is called "Liebesgrüße aus Moskau"(=love greetings from Moscow) in German. You see the problem. While they managed to transfer it to the altered German title, they didn't change Russia to Moscow!

Pls Blizz fix, literally unplayable.


  • Bill Warnecke

    Posted 7 years, 9 months ago (Source)

    I’ll send this to our localization group, it may have been intentional though. Cheers!




Tweet